Единственная ошибка - не исправлять своих прошлых ошибок... /Конфуций/
Russian Bulgarian Chinese (Simplified) Czech English French German Italian Spanish Ukrainian

Небесные воители

Цыцзи Чжэньжэнь и зеленый дракон Цинлун
Согласно преданию, были времена, когда зеленый дракон Цинлун, символ Востока, вредил людям, а бессмертный даос Цыцзи Чжэньжэнь боролся с ним. Преследуя бежавшего дракона, Цыцзи в поле настиг его жену — красавицу Пан. Своим волшебным мечом даос вызвал неистовый гром и яростный дождь, во время которого Пан, ждавшая ребенка, разрешилась от бремени. У новорожденного тело было человеческое, а голова дракона. Родившись в поле во время сильного дождя, он получил имя Тя- ньюй (тянь — «поле», юй — «дождь»).

В возрасте шести лет Тяньюй стал учеником бессмертного Чжан Чжэньжэня, который научил его вызывать гром и молнию. Впоследствии, узнав о своем происхождении, Тяньюй вознамерился отомстить врагам своего отца. Он сделал себе бое- зое знамя и два года рыскал по небесам. Развевавшееся на ветру знамя громыхало, словно гром, а из слюны воинственного богатыря образовывались облака. Однако сам Верховный Небесный владыка посоветовал Тяньюю отказаться от мести, ведь Дыцзи в свое время преследовал зеленого дракона ради блага людей. Такова история Тяньюй-юань- шуая — еще одного главнокомандующего небесным воинством.